martedì 18 luglio 2017

Una shaker fasulla! - A faux shaker card!

Ciao a tutti amici dei legnetti!
Vorrei mostrarvi cosa ho realizzato per Yuppla Craft, una shaker card... fasulla!

Hi Wood veneer friends!
I'd like to show you what I've created for Yuppla Craft, a shaker card... a faux shaker card!


Finta Shaker Card by Angela Tombari for Yuppla Craft


Si tratta di un biglietto di ringraziamento, a forma di tag che ho realizzato per accompagnare il premio gentilmente offerto da YC alla fortunata vincitrice di Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia, nel mese di giugno.

It's a Thank you card, in a tag shape, made for the lucky winner of the Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia June prize, offered by YC.


Finta Shaker Card by Angela Tombari for Yuppla Craft


Volevo creare una card a finestra, ma diversa. Così, ho usato come modello un barattolino-legnetto, ho tracciato la sagoma sulla parte esterna del biglietto e poi l'ho ritagliata con il cutter.

I wanted to create a window card, but different from the usual ones. So, I used a wood veneer jar as model and traced the shape on the front of the card, then Fussy cut it.


Finta Shaker Card by Angela Tombari for Yuppla Craft


Nella parte interna del biglietto ho fissato il barattolo e l'ho riempito di un mix di paillettes di diverse misure e colori, semplicemente incollandole con il Glossy Accent.
Sulla finestra davanti invece, ho incollato una fustellata con la scritta Thank You.

In the inside page of the card, I glued the jar and filled in with a pink mix of sequins, glued with Glossy Accent.
On the from window, instead, I glued a die cut who says Thank You.


Finta Shaker Card by Angela Tombari for Yuppla Craft


E voilà, la mia finta shaker card è fatta!
Spero questo progetto vi sia piaciuto e chissà e vi ringrazio per la visita.

And voilà, my faux shaker carde is ready!
I hope you like this project of mine and thanks for stopping by.

Love,
NG

Legnetti usati:
Barattoli
Set fiori primavera

12 commenti :

  1. Molto interessante questo "falso d'autore"!

    RispondiElimina
  2. E' spiritoso e diverso , mi piace questa idea che hai avuto ..... sei proprio BRAVONA !!!!

    RispondiElimina
  3. Anche le cose fasulle con te sono meravigliose ❤❤❤

    RispondiElimina
  4. Stupenda, davvero come tutto quello che fai cara Angela!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Francesca e grazie della visita <3

      Elimina
  5. Risposte
    1. Grazie Cosetta, la necessità aguzza l'ingegno! ;-P

      Elimina