martedì 28 febbraio 2017

Felice Martedì Grasso coi legnetti YupplaCraft! - Happy Mardi Gras with YupplaCraft wood veneers!

Ciao a tutti gli amici dei legnetti e felice Martedì Grasso!!!
Oggi sono con voi per festeggiare in allegria e con la compagnia dei leggenti glitterati sbrilluccicosi YupplaCraft!

Hi all wood veneers friends and happy Mardi Gras!
I'm with you today to party together with glittered YupplaCraft wood veneers!


Mardi Gras Decorations by Angela Tombari for YupplaCraft DT


Abbiamo preparato una limonata fresca e qualche dolcetto e tanti coriandoli! L'intenzione era di decorare i muffin con creme al burro colorate, ma sono stata costretta a mantenerli 'light'. Purtroppo in famiglia abbiamo un malaticcio che in questo momento è meglio non mangi latte e derivati.

At home, we've prepared a fresh lemonade, cake, muffins and many confetti! The intention was to decorate the cupcakes with colored butter creams, but unfortunately my youngest son is sick and it's better to avoid creams and milk.

Mardi Gras Decorations by Angela Tombari for YupplaCraft DT

Quindi mi sono sbizzarrita con le decorazioni ed ho colorato le versatili paroline Yuppla con colla e brillantini per realizzare coni porta coriandoli.

So, I've decided to used colors for the decorations and I've glittered the versatile Yuppla wood veneer words with a rainbow of glitter powders and some glue.

Mardi Gras Decorations by Angela Tombari for YupplaCraft DT


Donano un'aria di festa a tutta la casa!
Saremmo dovuti andare a lanciare coriandoli e stelle filanti sotto i portici del quartiere, una volta usciti da scuola, ma l'influenza ce lo impedisce. 

These give a festive atmosphere just looking at them!
Instead of going outside and spread confetti everywhere, we will have a family home party.


Mardi Gras Decorations by Angela Tombari for YupplaCraft DT


Così, per consolare il malaticcio, ho realizzato un allegro Layout carnascialesco in ricordo di un carneval-compleanno di qualche anno fa. 

And to commemorate a great past birthday-Mardi Gras, I made a carnival Layout for my sweet boy.


Mardi Gras Decorations by Angela Tombari for YupplaCraft DT


Vi auguro di trascorrere un divertente Martedì Grasso, pieno di coriandoli fra i capelli!
Grazie della visita, a presto!

Have fun today, full of confetti in the hairs!
Thanks for stopping by!

Love,
NG

Legnetti YupplaCraft usati:
Mix Stelle - punte stondate







Nessun commento :

Posta un commento