domenica 11 dicembre 2016

Dicembre, giorno per giorno - December, day by day

Ciao amici miei,
Finalmente, l'ho fatto! Yuppie!
Il mio December daily è pronto per essere riempito di tutti i magici momenti di questo meraviglioso periodo dell'anno.

Hello my friends,
Finally, I made it! Yuppie!
My December daily is ready to be filled with all the magic moments of this wonderful period of the year.




Per realizzarlo, ho usato un vecchio raccoglitore della Buffetti che avevo in casa da tempo e l'ho ricoperto con del feltro bianco.

To make it, I've used an old documents binding I had in my stash and I covered it with white felt.




Sul fianco del diario ho anche attaccato un pezzo di feltro azzurro a pois bianchi, per dare l'effetto libro ed sopra, un dolcissimo alberello di Natale, un chipboard della collezione Snow & Cocoa della Crate Paper.

The spine is covered with light blue felt with white polka dots, to give the diary a book appearance  and I embellished it with a cute Christmas tree from the Snow and Cocoa collection by Crate Paper.


Sulla parte frontale della copertina ho attaccato un grande fiocco di neve in legno della Stamperia, colorato di azzurro usando uno smalto per unghie. Mi piace l'effetto che da lo smalto per unghie, è brillante e corposo.

The Front cover has a big snowflake wood veneer by Stamperia, that I colored with nail varnish. I love color with nail varnish, it's shiny and give body to the piece.



Per il titolo invece, ho usato dei chipboard in foil oro di American Crafts, che donano luminosità al tutto. Adoro questa combinazione di colori, mi ricorda l'inverno e la neve.
Se volete vedere come ho realizzato di diario, sotto trovate il link al video.

For the title, I've used fold foil chipboards by American Crafts, which give brightness to the project.
I absolutely adore this color combination, it reminds me of winter and snow.
If you 'd like, you can find the process video of how I made the cover, below.



Ditemi cosa ne pensate e se vi piace, ricordate di mettete un pollicione in su!
Grazie della visita.

Let me know if you like it and don't forget to leave thumbs up! 
Thanks for stopping by.

Love,
NG

Prodotti/Products:
Quaderno ad anelle/book binding by Registri Buffetti, 26cm x 16cm x 5cm/10" 1/4 x 6" 1/4 x 2"
Feltro bianco/white felt
Feltro azzurro a pois bianchi/light blue felt with white polka dots
Chipboards adesivi oro/Gold foil thickers by American Crafts
Chipboards Snow and Cocoa collection by Crate Paper

11 commenti :