martedì 19 luglio 2016

HAPPY FAMILY

Ciao amici,
Ieri è stata una giornata dura.
Mio figlio più piccolo è così testardo! Mi ci è voluto tutto il pomeriggio per convincerlo a fare i compiti e ad andare un po' al parco.
Ovviamente la questione non sono i compiti, siamo in vacanza. Il problema è che trascorrerebbe tutto il tempo a guardare la TV o a giocare alla PS. Devo assolutamente distrarlo con qualcosa di diverso.
Alla sera ero esausta. Mi sono presa un po' di tempo per me e ho iniziato a scrappare.
Cercando di rimanere positiva, ho realizzato un layout sulla mia famiglia.
Ecco cosa ne è venuto fuori:

Hi friends,
Yesterday has been a hard day. 
My youngest boy is so stubborn! It took me the whole afternoon to convince him to do his homework and after to go to the park. 
Of course it's not a metter of homework, it's school vacation time. The problem is that he would spend all the time watching TV or playing with the PS. I absolutely have to distract him with something different.
In the evening I was exhausted. I took a bit of time for myself and I started scrapbooking. 
I wanted to focus on the good and I made a layout about my family.
Here is what I ended up with:


Questo bellissimo laser cut raffigurante un albero, è stato acquistato in un negozio di souvenirs l'estate scorsa durante la mia vacanza a Praga. Finalmente ha trovato il suo degno utilizzo!
Vi piace?

This beautiful laser cut of a tree has been bought in Prague last summer, in a souvenirs shop. Finally I found its right use!
Do you like it?

Love,
NG

11 commenti :

  1. Sai che penso? Che mancano un pò di foto! Per un LO così riuscito servono foto più dettagliate.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì hai ragione, ma sapessi che fatica ho fatto a trovare queste!

      Elimina
  2. Sai che penso? Che mancano un pò di foto! Per un LO così riuscito servono foto più dettagliate.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma forse intendevi foto dei dettagli del layout! Che scema sono...

      Elimina
  3. Ma no ma tusei di un altro livello! Sei straordinaria! Adoro!

    RispondiElimina
  4. A me piace un sacchissimoooo������-v-

    RispondiElimina
  5. Si si si ci sta proprio bene!! Bellissimo!!! Ma a casa tua non passano mai gli elfi mangia-console??? Ti mando il mio!!! Solo che poi invece dei compiti e della Ps il mio maschietto inizia a tirare calci alla palla!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahahah non avevo pensato agli elfi!!!! Ottima idea! ;P

      Elimina
  6. Si si si ci sta proprio bene!! Bellissimo!!! Ma a casa tua non passano mai gli elfi mangia-console??? Ti mando il mio!!! Solo che poi invece dei compiti e della Ps il mio maschietto inizia a tirare calci alla palla!!!

    RispondiElimina