mercoledì 9 marzo 2016

Felice Festa delle Donne! Happy Women's Day!

Ciao!
Vorrei ancora augurare a tutte le mie amiche e a tutte le donne buon 8 marzo e per farlo ho pensato ad una card. Non amo particolarmente le mimose, diciamocelo, sono bruttine appassiscono in fretta, sporcano e fanno anche un po' di puzzina, così ho pensato ad un fiore alternativo. Ho usato una fustella Sizzix di Tim Holtz, Tattered Florals 656640, ho fustellato della carta da acquerello e l'ho colorata e schizzata con gli acquerelli dei miei bambini!
Ecco qua il risultato:


Hi!
I'd like to say happy 8th March to all my girlfriends and to all the women and to do that, I've thought to a card. Here in Italy we use to give women a particular flower, the mimosa (should be the same name in English), which isn't very appealing, it withers quickly and it smells a bit. So that I've changed to a different flower. I've chosen the Sizzix Tim Holtz die, Tattered Florals 656640. I've used watercolor paper and then I've colored it with my sons' watercolor.
This is what I end up with:







Ricordiamo e ripetiamo: "Abbiamo tutte una Wonder Woman dentro di noi". Diane Von Furstenburg


Remember and repeat: "We all have a Wonder Woman inside us". Diane Von Furstenburg


XO NG

Nessun commento :

Posta un commento