sabato 19 marzo 2016

Felice Festa del Papà! - Happy Father's Day!

Buondì a tutti e felice Festa del Papà!
Ho scoperto che oggi è la festa del papà in Italia, ma non in tutto il mondo. In Italia si festeggia oggi perché oggi la chiesa cattolica festeggia San Giuseppe, padre di Gesù.
Diversamente, in paesi come Regno Unito, Irlanda, Canada, Stati Uniti, Francia, Grecia, Messico, Argentina e molti altri, la festa del papà si festeggia la terza domenica di giugno. In Australia e Nuova Zelanda si festeggia la prima domenica di settembre; in Brasile la seconda domenica di giugno; in Tailandia il 5 dicembre, e così via.
Nel nostro piccolo abbiamo festeggiato papi con un bel barattolo di vetro super abbellito, dentro cui abbiamo messo il regalino.

Good afternoon and Happy Father's Day!
Today I've discovered that it's Father's Day inItaly, but not all over the world. In Italy we celebrate it today because catholics celebrate Saint Joseph, father of Jesus.
On the contrary, other countries like United Kingdom, Ireland, Canada, United States, France, Greece, Mexico, Argentina, celebrate Father's Day the third Sunday of June. In Australia and New Zeland is celebrated the first Sunday of September; in Brazil the second Sunday of June; in Thailand the 5 December, and so on.  
At home we've celebrated our dad with a super embellished jar, with a little present inside.







E' un pacchetto diverso dal solito e le foto lo rendono ancora più originale ed inaspettato.
Papi ha apprezzato molto e noi ne siamo felici.
A presto, baci.
NG

It's an unusual packaging and, because of the photos, original and unexpected.
Dad has appreciated a lot and we are happy.
See you soon, XO.
NG 


2 commenti :