martedì 27 dicembre 2016

The Words Of Winter

Ciao a tuttiiiiii!!!
Si si sono ancora qui anche se è un sacco che non mi faccio viva sul blog. 
Eppure dicembre è stato un mese super produttivo, ho fatto un sacco di lavori...
Eccone qua uno, l'ultimo progetto 2016 per il DT di The Robin's Nest

Hello everybody!!!!!!!
Yes, yes, I'm still here even if it's been ages that I don't update the blog.
But December has been a super productive month, I've made so many different kind of projects...
Here is one, the last for this 2016 at the Robin's Nest DT

The Words Of Winter Scrapbook Page Angela Tombari for The Robin's Nest Design Team


Questo è il link a chatteringrobins.blogspot.com dove potetetrovare il progetto, i dettagli e i materiali.
Fatemi sapere se vi piace e BUON ANNO!!!!!

Here is the link to chatteringrobins.blogspot.com where you can find the project, details and supplies.
Let me know if you like it and HAPPY NEW YEAR!!!!!

Love,
NG

martedì 13 dicembre 2016

Un bigliettino luccicante

A glittery greetings card

Ciao a tutti,
Oggi potete trovarmi sul blog di The Robin's Nest con un bigliettino d'auguri nuovo di zecca.
Siamo in pieno periodo Natalizio ed io sono super impegnata a realizzare biglietti per i miei cari.

Hi everyone,
I'm up today on The Robin's Nest blog with a brand new greetings card.
It's Christmas time and I'm super busy making cards for all my dearest one. 

Glitter Wreath Card by Angela Tombari for The Robin's Nest

Quel che vedete è tutto ciò che vi serve per realizzarne uno!
Date un'occhiata a chatteringrobins.blogspot.com per vedere passo a passo come l'ho realizzata e felice Natale "craftoso" (perché in italiano non esiste traduzione) a tutti voi!

That's all you need to make one! 
Let's visit chatteringrobins.blogspot.com for the step by step tutorial and happy crafty Christmas to you!

Love,
NG

domenica 11 dicembre 2016

Dicembre, giorno per giorno - December, day by day

Ciao amici miei,
Finalmente, l'ho fatto! Yuppie!
Il mio December daily è pronto per essere riempito di tutti i magici momenti di questo meraviglioso periodo dell'anno.

Hello my friends,
Finally, I made it! Yuppie!
My December daily is ready to be filled with all the magic moments of this wonderful period of the year.




Per realizzarlo, ho usato un vecchio raccoglitore della Buffetti che avevo in casa da tempo e l'ho ricoperto con del feltro bianco.

To make it, I've used an old documents binding I had in my stash and I covered it with white felt.




Sul fianco del diario ho anche attaccato un pezzo di feltro azzurro a pois bianchi, per dare l'effetto libro ed sopra, un dolcissimo alberello di Natale, un chipboard della collezione Snow & Cocoa della Crate Paper.

The spine is covered with light blue felt with white polka dots, to give the diary a book appearance  and I embellished it with a cute Christmas tree from the Snow and Cocoa collection by Crate Paper.


Sulla parte frontale della copertina ho attaccato un grande fiocco di neve in legno della Stamperia, colorato di azzurro usando uno smalto per unghie. Mi piace l'effetto che da lo smalto per unghie, è brillante e corposo.

The Front cover has a big snowflake wood veneer by Stamperia, that I colored with nail varnish. I love color with nail varnish, it's shiny and give body to the piece.



Per il titolo invece, ho usato dei chipboard in foil oro di American Crafts, che donano luminosità al tutto. Adoro questa combinazione di colori, mi ricorda l'inverno e la neve.
Se volete vedere come ho realizzato di diario, sotto trovate il link al video.

For the title, I've used fold foil chipboards by American Crafts, which give brightness to the project.
I absolutely adore this color combination, it reminds me of winter and snow.
If you 'd like, you can find the process video of how I made the cover, below.



Ditemi cosa ne pensate e se vi piace, ricordate di mettete un pollicione in su!
Grazie della visita.

Let me know if you like it and don't forget to leave thumbs up! 
Thanks for stopping by.

Love,
NG

Prodotti/Products:
Quaderno ad anelle/book binding by Registri Buffetti, 26cm x 16cm x 5cm/10" 1/4 x 6" 1/4 x 2"
Feltro bianco/white felt
Feltro azzurro a pois bianchi/light blue felt with white polka dots
Chipboards adesivi oro/Gold foil thickers by American Crafts
Chipboards Snow and Cocoa collection by Crate Paper

sabato 3 dicembre 2016

Herbs In A Bag


Hi everyone,
It's Angela here and hope you're doing great!
Christmas is coming and all my efforts are focused on making gifts for my loved ones and this is what I'm going to show you today, a gift for my sweet friend Anna who loves to cook and cannot live without her herbs!

Herbs In A Bag by Angela Tombari using BoBunny Kiss The Cook Collection

For making it, I sewed a linen bag using some leftovers, but you can easily find a ready one. I painted it with fabric paint by Pentart, mixing colors to have different shades of blue, I added a touch of sparkling gold to give a festive look and a beautiful flower to enrich the composition.

Herbs In A Bag by Angela Tombari using BoBunny Kiss The Cook Collection

The new Kiss The Cook collection was perfect for my project, so I fussy cut the banner "Happiness is homemade" from the foil vellum and I glued it with hot glueto the bag.

Herbs In A Bag by Angela Tombari using BoBunny Kiss The Cook Collection

To embellish the packaging, I moved a step further and I added a wood stick with the note "Farm Fresh" and some leaves die cut from the same paper collection.

Herbs In A Bag by Angela Tombari using BoBunny Kiss The Cook Collection

As a 'crafterholic' I definitely adore to make presents by myself, and I think Anna will be happy to receive it.
Oh, I forgot to show you the usefulness of it! Using the handle of the bag, it can be easily hanged up in the kitchen to have the herbs always ready to use.

Herbs In A Bag by Angela Tombari using BoBunny Kiss The Cook Collection

Do you like the idea? Let me know and happy crafty Christmas to everyone!
Love,
Angela

BoBunny products used:
Papers: 12" Kiss The Cook Foil Vellum, 12" Kiss The Cook Pantry
6 x 6 Paper Pad: Kiss The Cook
Double Dot Ruby Red Brad
Blossom: Denim Blue Zinnia
Craft Dies: Lovely Leaf Dies
Gold Glitter Paste
Penetrate products used:
Water Based Fabric Paint: Beige, Blueberry

giovedì 1 dicembre 2016

Il mio Kit di Dicembre - My December Kit

Ciao amiche,
È incredibile come abbia fatto presto ad arrivare dicembre. Non sono pronta, ma sono contentissima lo stesso. Questo è assolutamente il miglior mese dell'anno.
È il primo del mese, quindi è ora di mostrarvi il mio kit di dicembre per il gruppo Facebook Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia. 
Prima però, la moodboard, la composizione fotografica da cui ho tratto ispirazione e a cui potrete ispirarvi anche voi.

Hi friends,
It's incredible how fast December has arrived. I'm not ready, but I'm so excited at the same time.
It's absolutely the most beautiful month of the year.
Now it's my turn to show you my December kit for the Facebook group Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia.
First of all, this is the moodboard that inspired my kit and that you can use to inspire yourself too.



Ho incluso molti prodotti del kit di dicembre di Clique Kits in edizione limitata, perché è mia intenzione realizzare anche quest'anno un December Daily.
Sicuramente dovrò aggiungere altre carte ed abbellimenti, di solito i miei album di dicembre sono belli cicciotti, ma intanto parto con quello che ho.

I've included many articles from the December Limited Edition Clique Kits kit, because my intention is to make my December Daily.  
I'm sure I will have to add more papers and embellishment, my December Daily are always pretty chunky, anyway let's start using what I have.



Lista prodotti - Items List
Snow and Cocoa collection by Crate Paper 12" cardstock:
Hot Cocoa, Brr Brr, Joy, Snowflakes, Rosy Cheeks, At Home, Sweater, Wonderland, Let's Play.
12" Snow and Cocoa Printed Vellum
Snow and Cocoa Chipboard Stickers
Snow and Cocoa Accemt Stickers
Snow and Cocoa Puffy Stickers
Snow and Cocoa Ephemera Stickers
Black Puffy Alpha Stickers, Wish Season collection by Kim Watson
Christmas Wishes Stamps by Pinkfresh Studio
Number 1-25 Pocket Pieces, Classic Christmas collection by Simple Stories
1mt nastro pom-pom azzurro/light blue pom-pom lace
50cm x 60cm feltro azzurro a pois bianco/light blue and white polka dot felt


Se vi piacciono i video, sotto trovate il video dove mostro cosa ho inserito nel kit.

If you like seeing videos, below it is the kit share video where I show you what's inside my kit. 


Questo mese abbiamo un'altra ospite d'eccezione, Veronica Venturino, un'asso del mixed-media e dei mini album!
Come sempre, grazie della visita al mio blog e felice dicembre a tutti!

This month we have also a great guest, Veronica Venturino, a talented mixed-media artist and exceptional mini album maker!
As always, thanks for stopping by and happy December to everyone!

Love, 
NG

domenica 27 novembre 2016

Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia - Project 2, November kit

Ciao a tutti!
Questo novembre è pazzesco! Non posso credere che sia quasi finito. Ho fatto un sacco di cose...
Ecco è il mio secondo progetto realizzato usando il kit di Novembre, un travel journal.

Hi everybody!
This November is a crazy month! I can't believe it's almost finished. I've made so many things...
Here is my second project using the November kit, it's an home made travel journal.



È molto semplice da realizzare. Ho usato un quaderno formato A5 ricoperto da una bella carta a motivi geometrici.
Il viaggio sta per iniziare, così lo porterò con me in borsa per documentare ogni giorno.
Nel frattempo ho cominciato ad abbellirne alcune pagine. Questa è una

It's really simple to create. I've used an A5 exercise book covered with a beautiful patterned paper.   
The travel is going to start soon, so I will bring it with me in my bag to document every day.
In the meantime, I started embellishing a few pages. Here is one



Ho ritagliato una carta che mi piace un sacco, disegnata dalla talentuosa Paige Evans, della collezione Take Me Away e con ogni casina ho realizzato una tag.
CPH è quello che si chiama codice IATA dell'aeroporto di Copenhagen, destinazione del viaggio.
Volete vedermi realizzarlo? Bene, sotto è il video.

I fussy cut the fantastic paper designed by the talented Paige Evans, from the collection Take Me Away and I made a tag with each house. 
CPH is the IATA code of the airport of Copenhagen, my travel destination.
Do you wanna see me making it? All right, below is the video. 


Fatemi sapere se vi piace l'idea e grazie per esservi fermati qua.

Let me know if you like the idea and thanks for stopping by.

Love,
NG

domenica 20 novembre 2016

Felicity Mixed Media Cards

Ciao a Tutti!
Oggi vorrei mostrarvi il mio ultimo progetto realizzato per il DT di BoBunny.
Ho realizzato due Canvas Cards.
Sono un bel progetto mixed media da realizzare e sicuramente piacevole da ricevere in dono, come dei piccoli quadri.

Hi everyone!
It's Angela here and today and I would like to share with you my last project, something new to me.
I've made Canvas Cards. New to you too?
They are fun to make and precious to receive and graceful to display, as if they were a painting.

Canvas Card by Angela Tombari using BoBunny Felicity collection & Pentart Acrylic Paint

Ho utilizzato delle piccole tele quadrate di 3" 1/8 che ho prima gessato, poi ho lavorato lo sfondo con la pasta strutturante di Pentart. In ultimo ho colorato scegliendo colori simili alla palette delle carte.

I've used two small square canvasses of 3 1/8 inches that I've textured with Gesso and Pentart Structure Paste, then colored following the color combo of the papers I chose for the cards.


Canvas Card by Angela Tombari using BoBunny Felicity collection & Pentart Acrylic Paint

Una delle cose che che mi piace di più fare è decorare con un pennarellino sottile. Così ho contornato i profili delle card con delle sottili linee nere. Molto rilassante per me.

One of the things I like the most is to decorate with a fine liner. It's like playing with a coloring page, with the difference that instead of coloring I draw the outlines. It's so relaxing to me.


Canvas Card by Angela Tombari using BoBunny Felicity collection & Pentart Acrylic Paint

Qui un primo piano dello spessore della card, fatta di strati di carte e biadesivo spessorato.

Here is a close-up of the depth of the card, made of layers of papers and foam tape to emphasize the canvas.

Canvas Card by Angela Tombari using BoBunny Felicity collection & Pentart Acrylic Paint

Ancora, ho sgocciolato gli stessi acrilici Pentart su tutta la superfice della card. Sono acrilici corposi che lasciano delle macchie consistenti, più che gocce.

For making the spots of colors I've chosen Pentart Creamy Acrylic paints, which have a rich consistency and leave bodied dots on the surface, beautiful to see and to touch too.


Canvas Card by Angela Tombari using BoBunny Felicity collection & Pentart Acrylic Paint

Un altro interessante prodotto che ho usato è la Bead Paste, una pasta trasparente che ho spennellato qua e là per dare lucentezza ai fiori.

Another fantastic product I used is Bead Paste, a creamy transparent paste that I spread randomly on the canvas and the flowers to give them brightness. 

Canvas Card by Angela Tombari using BoBunny Felicity collection & Pentart Acrylic Paint

La seconda card è molto simile alla prima, ma speculare come colori. Diversi sono gli abbellimenti e la loro disposizione.

The Cards are very similar to each other because they are thought to be displayed together, one beside the other. I just switched the order of the papers and the colors used on the canvas. I've changed also the arrangement of the embellishments, to give movement to the entire project.



Canvas Card by Angela Tombari using BoBunny Felicity collection & Pentart Acrylic Paint

Spero che le card vi siano piaciute e che vi abbiano invogliato a creare una Canvas Card, o anche due! Grazie per essere passati sul blog!

I hope you enjoy these cards and I hope to have inspired you to try a Canvas Card, or two!
Thanks for stopping by.
Love,
Angela

BoBunny supplies:
Paper: Felicity 6x6 paper pad
Noteworthy: Felicity Noteworthy
Stickers: Felicity Combo Stickers
Double Dot Brads: Aqua Brads, Pink Brads
Double Dot Jewels: Mocha, Pink, Aqua, Emerald
Stamps: It Is Written Stamp
Glimmer Spray: Gold, Bronze

Pent Art Supplies:
Creamy Acrylic Semi-Gloss: White, Sand, Salmon, Dark Green
Structure Paste
Bead Paste

3L:
3D Foam Squares








martedì 15 novembre 2016

Un Biglietto Interattivo - An Interactive Card

Ciao!
Un'altra card di Natale vi aspetta sul blog di The Robin's Nest, ma questa volta si tratta di un biglietto un po' speciale perché è 'Interattivo'.
Questa è l'anteprima di ciò che vedrete

Hi!
Another Christmas card is waiting for you on The Robin's Nest blog, but this one is a little special, because it is 'Interactive'.
Here is a sneak peek of what you'll see 

Christmas Joy Card by Angela Tombari for The Robin's Nest Design Team

Ok, non è molto, ma se volete vederla, assieme al tutorial per realizzarla, potete trovarla su chatteringrobins.blogspot.com.
Ci vediamo là. Vi aspetto!

Ok, it's not a lot, but if you want to see it, together with the full tutoria,l you can find it on chatteringrobins.blogspot.com
See you there. I'm waiting for you!

Love,
NG



domenica 13 novembre 2016

Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia Progetto 1, Kit di Novembre - Project 1, November Kit


Ciao a tutti,
Questo è il mio primo progetto realizzato utilizzando il mio kit 'fatto in casa' del mese di novembre.
Si tratta di 6 Biglietti che ho creato usando una base comune, ma che sono leggermente diversi l'uno dall'altro.

Hi Everyone,
Here is my first project using the November home made Kit.
They are 6 cards I've made on the same basis, but slightly different to each other.

Angela Tombari For Crea Il Tuo Kit Con Angela & Giorgia November Kit

Il Natale è alle porte, così ho deciso di cominciare a pensare a regalini fatti amano per le mie amiche.
Questi non sono semplicemente biglietti, ma porta foto. Il cerchio cucito è incollato per metà e all'interno infilerò una foto mia e dell'amica destinataria del regalo. I biglietti si aprono dal basso, così possono rimanere in piedi da soli ed essere esposti come una cornice.
Volevo fare diversi biglietti, ma non avendo molto tempo da dedicarvici, ho trovato una soluzione risparmia tempo che vorrei condividere con voi.

Christmas is coming, so I've decided to start making my handmade gifts for my friends.
These are not simply cards, but photo holders. The Stitched Circles are half glued and I will put a photo underneath, a photo of me and the addressee friend, togher. Moreover, I've made the cards with the opening from the bottom so they can self standing and can be displayed like a frame.
I wanted to make many cards, but I don't have much time to spend in crafting, so I've found this time saving solution that I want to share with you.


Angela Tombari For Crea Il Tuo Kit Con Angela & Giorgia November Kit

Ho disegnato un modello, uno sketch appunto e da quello sono partita per assemblare i biglietti, variando le carte, gli abbellimenti e il cartoncino per la base. Il risultato è un numero infinito di biglietti, belli e soprattutto unici.
Queste sono i biglietti:

I drew a sketch to follow and from there I started assembling my cards varying the papers and the embellishments and the cardstock basis. The result is an endless number of cards, beautiful and most of all unique.
Here are the single cards:

No 1:

Angela Tombari For Crea Il Tuo Kit Con Angela & Giorgia November Kit


No 2:

Angela Tombari For Crea Il Tuo Kit Con Angela & Giorgia November Kit


No 3:

Angela Tombari For Crea Il Tuo Kit Con Angela & Giorgia November Kit

No 4:

Angela Tombari For Crea Il Tuo Kit Con Angela & Giorgia November Kit


No 5:

Angela Tombari For Crea Il Tuo Kit Con Angela & Giorgia November Kit


No 6:

Angela Tombari For Crea Il Tuo Kit Con Angela & Giorgia November Kit

Spero vi piaccia l'idea  e che vi piacciano anche i biglietti! :)
Ci vediamo presto.

Hope you like the idea and the cards too! :)
See you soon.

Love,
NG

venerdì 11 novembre 2016

Friends Mixed Media Layout


Hi everyone,
Angela here to share with you my last project featuring the brand new BoBunny Kiss The Cook collection. I absolutely love it, the colors, the patterns; it has a 50's feeling and it's so versatile too. In fact I've used it to create a mixed media layout.

Friends Mixed Media Layout by Angela Tombari using BoBunny Kiss The Cook collection


The picture is of a rare girls night out. We don't meet very often, but that eve we had so much fun, laugh and good wine!


Friends Mixed Media Layout by Angela Tombari using BoBunny Kiss The Cook collection

This is definitely my preferred color combo, black, white and aqua.
To bright up the spread of black gesso I added Sugar Glitter Paste in several parts of the page. It's amazing how it reflect the aqua color of the outside paper.

Friends Mixed Media Layout by Angela Tombari using BoBunny Kiss The Cook collection

I play with so many elements in this layout, for example I printed with a script stamp with black ink and I repeated with white ink.

Friends Mixed Media Layout by Angela Tombari using BoBunny Kiss The Cook collection

I also added a few 'strange' elements, like the black wire that I bend to create the word Friend and I staple to the pictures.

Friends Mixed Media Layout by Angela Tombari using BoBunny Kiss The Cook collection

Since I run out of black flowers, I decided to cover my orange Blossom with Licorice glitter paste and I definitely love the result. Isn't it beautiful?
Hope you like this project of mine and let me know what you think about it.
Thanks for stopping by. Have a great day!
Angela

BoBunny Products:
Kiss The Cook paper: Delicious, Menu
Stickers: Kiss The Cook Combo Stockers
Glitter Paste: Licorice, Sugar
Black Gesso
Stickable Stencils: Oh My Stars, Brocade
Glimmer Spray: Bronze
Dies: Flutter
Stamps: Flutter, It Is Written
Double Dot Brads: Tuxedo
Double Dot Jewels: Tuxedo
Blossom: Harvest Orange Zinnia

Pent Art Products:
3D Balls

martedì 8 novembre 2016

Carta Pattern fai da te - DIY Patterned Paper


Ciao a tutti,
Chi mi conosce sa che mi piace sperimentare sempre nuovi modi di esprimere la mia creatività.
Così oggi, come progetto per il design team di The Robin's Nest, ho creato un simpatico layout natalizio dove la carta pattern me la sono fatta da me.

Hi everyone,
I always love to experiment new way to express creativity.
So today, for my assignment for The Robin's Nest design team I've made a fun Christmas layout where I've created my Christmas patterned paper.

Merry Xmas Layout by Angela Tombari for The Robin's Nest Design Team

Volete sapere come ho fatto?
Date un'occhiata su chatteringrobins.blogspot.com per vedere tutti i dettagli ed il progetto.
Grazie per essere passati di qua e buona giornata!

Would you like to know how?
Let's have a look to chatteringrobins.blogspot.com for seeing the details and the whole project.
Thank's for stopping by and have a great day!

Love,
NG

martedì 1 novembre 2016

Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia - November Kit Share



Ciao a tutti,
Eccoci giunti al mese di Novembre con una nuova ispirazione per creare i nostri kit.

Hi everybody,
Here we are in November with a new moldboard to create our kits.



Come vedete dall'immagine, abbiamo ancor i toni dell'arancione arricchiti dai rosa e dai blu.
È una moodboard buffa e romantica allo stesso tempo, che può portare alla realizzazione di diversi tipi di progetti, almeno questo è ciò che speriamo.
Qui sotto trovate il link al video del mio di Novembre e non dimenticate di guardare anche quelli di Giorgia Rossini ed Elisa Favari, nostra guest del mese di novembre!

As you can see from the image, we still have the orangish tones enriched with pinks and blues.
It's a sweet, romantic image but fun at the same time and can lead to different types of project, at least we hope so.
Here below you can find the link to my November kit share video and don't forgot to see the videos of  Giorgia Rossini and this month guest Elisa Favari!




Grazie a tutte ragazze per l'affetto dimostratici in questo primo mese, speriamo di continuare ad ispirarvi anche in novembre.

Thanks all for the kindness you showed us during this first month, we hope to keep on inspiring you on November too.

Love,
NG

giovedì 27 ottobre 2016

Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia - Progetto 4, Kit di Ottobre - Project 4, October Kit

Ciao carissimi,
Sono qua per condividere il quarto progetto realizzato col mio kit di ottobre.
Questa volta ho deciso per un Layout, perchè avevo così tante foglie di sughero rimaste dal progetto precedente, la card autunnale, che l'unico modo per usarle tutte era appunto un foglio 30x30 cm!
La foto che ho usato è del mio bellissimo bimbo, Filippo Matteo, quando aveva 7 mesi. Adesso ha 10 anni ed è alto tanto quanto me. Adoro questa foto, mi fa venire una gran nostalgia di quel periodo...
Comunque, questo è ciò che ho realizzato:

Hi dear all,
Here I am to share another project, the forth, made with the October kit. 
This time I was for a scrapbook page, because I had so many cork leaves left from my previous project, the autumn card, that I thought the only way to use them all was a 12" layout.
The photo i've used is of my beautiful son Filippo Matteo, when was 7 months old. He is 10 years old now, tall as much as me. I adore this photo, so many nostalgic feelings come to my mind... 
Anyway, this is what I end up with:
XOXO Scrapbook Layout by Angela Tombari for Crea il tuo Kit con Angela & Giorgia

Al contrario della collega e amica Giorgia Rossini, solitamente non uso sketches per i miei layout, ma credo che, in qualche modo, questo sia stato ispirato da un bellissimo LO fatto da Simona Lolli e che ho visto postato sul gruppo Facebook Crea il Tuo Kit.
Sto parlando dell'impaginazione, in particolare della striscia di carta pattern ripresa in fondo alla pagina. Simona ha fatto il contrario, l'ha attaccata all'inizio, ma direi che l'idea è la stessa.

Opposit to my colleague and friend Giorgia Rossini, I don't usually use sketches for my scrapbook pages, but I think that somehow, this one has been inspired by a beautiful layout made by Simona Lolli, who I've seen posted in Crea il Tuo Kit Facebook group. 
I'm talking about the stripe of patterned paper repeated at the bottom of the page. Simona made the contrary, it was at the top of the page, but the idea remains the same.

XOXO Scrapbook Layout by Angela Tombari for Crea il tuo Kit con Angela & Giorgia







Direi che la combinazione di colori, sughero e rosso, sia ben riuscita e comunque non avevo molto altro rimasto nel kit :)

I think the combination of cork with red turned out well, also because red paper was one of the three pieces of papers left in the kit :)

XOXO Scrapbook Layout by Angela Tombari for Crea il tuo Kit con Angela & Giorgia


Sono sempre alla ricerca di un modo inusuale di scrivere il journaling, onestamente la scrittura non sempre è bella da vedere. Così, questa volta, ho deciso di scrivere le mie brevi annotazioni nei cerchietti decorativi bianchi che ho attaccato nella parte alta a sinistra e in basso a destra.
Sotto potete vedere il video e com'è difficile iniziare!

I'm always looking for unconventional way of journaling, because, honestly, the writing is not always beautiful to see. So, this time, I decided to journal inside the decorative white circles I put down right and up left. 
Below you can see the video and how difficult is starting to talk!




E questo è quanto, sperando sempre che i miei progetti vi piacciano e che vi ispirino a creare.

And that's all, I always hope you like my projects and that you get inspired by them.
Thanks for stopping by.

Love,
NG

mercoledì 26 ottobre 2016

Scrap It Easy, la sfida in rosa - Scrap It Easy, the pink challenge


Non ho saputo resistere...
Quando Cristina Sales ha annunciato la sfida che si teneva sul blog di Scrap It Easy ho subito pensato 'MIA'
Quando ho letto il post di Serena Testa che spiegava che il challenge era in rosa, ho pensato 'Questo fa proprio per me'.
Quando ho visto la notifica di Melania Bertin che la sfida si chiudeva entro poche ore, ho pensato 'si, fa per me, ma bisogna che mi dia una mossa!'
*****
Ciao amiche scrap-dipendenti,
Questo è ciò che è successo ieri e questo è ciò che ho fatto oggi:

I couldn't resist...
When Cristina Sales announced the challenge of Scrap It Easy blog, I immediately thought 'MINE'.
When I red Serena Testa's post that the challenge were about pink, I thought 'That's my cup of tea'.
When I saw Melania Bertin push that only a few hours remained to the closing of the challenge, I thought 'It's my cup of tea of challenge, but I have to give a move!'
*****
Hello my scrapaholics friend,
And welcome to my mad thouths of scrapper!
This is what happened yesterday and this is what I've done today:


F*ck Cancer Scrapbook Page by Angela Tombari for Scrap It Easy Challenge


La sfida è per una buona causa, ottobre è il mese della campagna per la prevenzione del tumore al seno. E io avevo tutto chiaro in mente.

The challenge is for a good purpose, October is the month of the campaign for the breast cancer prevention. And everything was clear in my mind.

The challenge is for a good purpose, October is the month of the campaign for the breast cancer prevention. And everything was clear in my mind.


Ho immaginato il layout come un manifesto pubblicitario, per stimolare le donne a controllare i loro corpi, i nostri corpi e per sostenere coloro che stanno combattendo la malattia.
Doveva essere uno slogan forte.
Il cancro è forte, ma la prevenzione può salvarci la vita.

I imagined my layout as an advertisement, to stimulate women to check their bodies, our bodies and to support those who are fighting the illness. 
It had to be a strong slogan. 
Cancer is strong, but prevention can save our lives.

Love,
NG

martedì 25 ottobre 2016

Felice Autunno! - Happy Fall!

Ciao amici miei,
Vi mostro un'anteprima del mio ultimo progetto per il design team di The Robin's Nest.
Ho realizzato un paio di cards autunnali.

Hi my friends,
Here is a sneak peek of my last project for the design team of The Robin's Nest.
I've made a couple of cards with an autumn theme.


Carino questo tacchino felice, non è vero? Allora date un'occhiata a chatteringrobins.blogspot.com e lasciatevi ispirare!
Felice giornata a tutti!

Do you like this cute happy turkey? So, have a look to chatteringrobins.blogspot.com to get inspired!
Have a great day!

Love,
NG

domenica 23 ottobre 2016

Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia - Progetto 3, Kit Ottobre - Project 3, October Kit

Ciao!
Benvenuti al consueto appuntamento domenicale con il progetto realizzato con il kit di ottobre.
Oggi vi mostro una card che ho realizzato con le carte 6" inserite nel kit, in realtà con ciò che ne rimaneva.
C'era anche un video..., ma sfortunatamente era girato così male che ho dovuto cestinarlo :-(

Hi!
Welcome to the usual appointment to the Sunday project using my October kit.
Today I'm sharing with you a card I've made with the 6" papers I included in the kit, actually what remained of the 6" papers.
There where a video..., but unfortunately it was shot so badly that I had to bin it :-(

Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia by Angela Tombari

La realizzazione della carta ruota attorno al materiale speciale che avevo inserito nel kit di ottobre, cioè il foglio di sughero. L'ho usato come base per la mia card, su cui poi ho incollato tre pezzi di carta pattern cucita tutt'attorno con la macchina da cucire. Il tutto montato su Bazzil bianco.

The card is made around the special material I've decided to include in the October Kit, a sheet of cork. I've used it as a base of the card, on which I attached other three pieces of patterned paper that I sewed all around with my sewing machine. Everything has been assembled on white Bazzil.

Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia by Angela Tombari

Come punto centrale ho usato una foglia, ritagliata da una fustella di BoBunny - Lovely Leaf Dies -, incollata su un cerchio verde fatto della stessa carta a lato e su una ghirlanda dorata. Sulla foglia, un'altra decorazione, un cuoricino di legno.

As a focal point I decided for a leaf, cut from a BoBunny die - Lovely Leaf Dies -, glued on a layering made of a green circle that reminds the side patterned paper and a gold wreath. On the leaf another embellishment, a little wood heard.

Crea il Tuo Kit con Angela & Giorgia by Angela Tombari

Questa è una carta di ringraziamento, che penso spedirò ad una nuova amica incontrata su Facebook, così la frase che ho scelto è un semplice 'Hello, friend', perfetta per lo scopo. Alcuni quadrati di biadesivo spessorato aiutano la frase a risaltare.
Spero che questo progetto, seppur semplice, vi sia piaciuto e spero di avervi dato una nuova idea su come usare il sughero.

This is a 'Thank you' card, that I'm planning to send to a new friend met thanks to Facebook, so the sentiment is a simple 'Hello, friend', that I think it's perfect for the purpose. Some squares of dimensional tape helps the sentiment to stand out.
Hope you like this simple card and hope to have inspired you with this unconventional use of cork. 

Love,
NG

venerdì 21 ottobre 2016

Bianco Natale - White Christmas

I'm dreaming of a white Christmas...

Ciao carissimi amici,
Ho iniziato questo post con una canzone perchè è ciò che mi è venuto in mente quando per la prima volta ho visto la carta che ho usato per il progetto che sto per mostrarvi.
Sono innamorata di questa carta, è bellissima  e sono sicura che siete d'accordo con me.

Hi dear friends,
I'm starting this post with a song because this is what I thought when I first saw the paper I've choosen for the project I'm about to show you.
I'm totally in love with it, it's so beautiful and I'm sure you absolutely agree with me.


Nostalgia paper from Tis The Season by BoBunny


È una carta della BoBunny della collezione natalizia Tis The Season e si chiama Nostalgia. Non è meravigliosa?
Così ho deciso di usarla come base per il mio compito per il DT e l'ho utilizzata in due diversi progetti.

It's a BoBunny paper from Tis The Season collection, the name is Nostalgia. Isn't it wonderful?
So, I decided to use this as a base for my DT assignment and I used it for making a couple of different projects.


Christmas Card by Angela Tombari using Tis The Season BoBunny Collection


Come potete vedere ho usato la carta per un biglietto natalizio. Dona un'aria romantica e vintage al progetto. Un pupazzo di neve glitterato, attaccato su un cerchio in vellum, è il punto centrale della card e il nastro di satin bianco fissato con un brad è una decorazione che aggiunge un tocco shabby.
Lafrase 'Happy Holidays' è un timbro della BoBunny, Sentiment Stamp, un set di vari frasi adatte per diverse occasioni.
Questo un primo piano del biglietto:

As you can see I've used the paper for a Christmas card. It gives a romantic and vintage look to the project. A glittered snowman, glued on a vellum circle, is the focal point of the card and a withe satin ribbon with a brad is a simple embellishment that adds a shabby feeling. 

The sentiment 'Happy Holidays' is from BoBunny Sentiment Stamp, a set of several sentiments for every occasion.
Here is a close-up of the card:


Christmas Card by Angela Tombari using Tis The Season BoBunny Collection


Per il secondo progetto ho pensato ad un sacchettino con lo stesso pupazzo di neve che si accoppia perfettamente al biglietto.
Per realizzarlo ho usato la BoBunny Transfer Solution, prodotto fantastico per personalizzare i progetti. È sufficiente fare una copia laser dell'immagine che si vuole trasferire, posizionarla sul supporto, con il disegno rivolto verso il supporto stesso e passare la Transfer Solution sulla carta pressando un poco. E il gioco è fatto!
Una piccola tag e una pallina di Natale, in cui ho scritto la parola 'Joy' usando il Perlescents Brilliant Blue, completano il sacchetto.

As a second project I've thought to a treat bag with the same snowman that matches the card.

To make it, I've used the BoBunny Transfer Solution, which is a fantastic product to customize the projects. It's sufficient to make a laser copy of the image you want to transfer, place the copy on the support, facing it and daub the Transfer Solution on the copy, pressing a bit. And that's it!
A little tag and a Christmas ball, in which I've written the word 'Joy' with the Brilliant Blue Perlescents, complete the bag.


Christmas Card by Angela Tombari using Tis The Season BoBunny Collection


Mi è piaciuto così tanto che ho realizzato molti altri sacchetti come confezioni per i miei pensierini di Natale. Ve li farò vedere, promesso. Provate anche voi!

I enjoyed it so much, that I've made many others bag to use for my Christmas presents. I'll show you, I promise. Let's give it a try!

Love,
NG